Utilizamos cookies próprios e de terceiros para coletar informação estatística do uso de nosso site e lhe mostrar publicidade relacionada com suas preferências mediante a análise de seus hábitos de navegação. Se continuar navegando, consideramos que aceita o uso dos cookies. Você pode mudar a configuração ou obter mais informações aqui.
Fechar
Planeta de Libros
Copla al recuerdo de Manila

Copla al recuerdo de Manila

Formato único

Una obra de lenguaje poético rodeado de melancolía.

Un tributo a la lengua española, a los poetas filipinos (hoy relegados al olvido) y a los poetas españoles y latinoamericanos. 

Sinopse de Copla al recuerdo de Manila:

          La trama se desdobla en sendas historias que se van alternando. La primera se inicia en el año 1898 cuando el protagonista ve acercase a Manila los barcos de guerra estadounidenses. La segunda  se inicia en el año 1998 en Barcelona, por el descendiente de unos hispanos –filipinos que abandonaron su patria.

          A través de la primera historia, se da a conocer la sociedad de la época, la guerra naval, el pacto con los estadounidenses, la traición, la primera victoria de las tropas filipinas, la huida al sur. El personaje principal se ha de enfrentar a los acontecimientos, y lo hace acompañado de su fiel amigo Carlos, la prostituta de Manila, la “china”, los árabes (moros),  la babaylan (hechicera). 

          En la segunda historia el personaje principal tiene una vida vacía, sumida en el  tedio y la monotonía. Debido a una inesperada beca se ha de desplazar a Manila, donde se enamorará e irá descubriendo la historia de su familia, lo que pasó con las islas Filipinas después de la invasión, y la situación de la lengua española - subsistente únicamente en el sur de la Islas- gracias a su dialecto, el chabacano. A través de dichos descubrimientos se reencontrará a si mismo. Vuelven a aparecer, los árabes, la babaylan, y una descendiente de la prostituta. Al final ambos espacios y ambos tiempos se unirán.

O autorCopla al recuerdo de Manila

O autorCopla al recuerdo de Manila

¿Por que se tem que ler este livro?Copla al recuerdo de Manila

1

Una novela con una original estructura muy dinámica, que cuenta de forma paralela dos historias alternando la narración de un pasado y un presente. La primera se inicia en el año 1898, cuando el protagonista ve acercase a Manila los barcos de guerra estadounidenses. La segunda se inicia en el año 1998 en Barcelona, por el descendiente de unos hispanos –filipinos que abandonaron su patria.

2

Su narradora, ''Doña Inés'', es un personaje extraído del libro ''nemi me tangere'' de Rizal, llamada ''capitana Inés'', que existió en la vida real.

3

Una historia real que narra la invasión de las Filipinas y la pérdida del idioma, además de una reflexión poética sobre el paso del tiempo y las fuerzas del destino.

4

Copla al recuerdo de Manila tiene ese toque de realismo mágico que atrapará al lector y que encantará a lectores que disfrutaron con novelas como “La casa de los espíritus”, “Como agua para el chocolate” o “Pedro Páramo”.

5

Entretenida y entrañable funciona como un homenaje a una nación que perdió su identidad, a un pueblo que se vio sometido durante décadas, y a la libertad.

6

Una trama absolutamente adictiva de un autor con voz propia. Por el momento, ''Copla al recuerdo de Manila'', que será presentada el 3 de febrero de 2018 en la ''Feria del Libro de la Habana'', ha obtenido los siguientes reconocimientos literarios:

 - Premio del público a la mejor carta de amor por el Ayuntamiento de Arucas en Palmas de Gran Canaria.

- Finalista premio de Novela Ateneo de Sevilla 2016.

- Finalista premio de Novela ateneo Valladolid 2016.

- Finalista premio de novela Kipus de la ciudad de Cochabamba en Bolivia.

7

Con prólogo del académico más antiguo de la Academia Filipina de la Lengua Española, el también escritor Don Guillermo Gómez Rivera.

8

Una novela de amor y amistad.

Ficha técnica

Data de publicação: | Idioma: Español | ISBN: 978-84-08-18242-9 | Código: 10209870 | Apresentação: Epub 2 | Coleção: Narrativa Contemporánea | Sentido de leitura: Occidental

Todas as opiniões de Copla al recuerdo de Manila

Este livro tem 0 Comentários, seja o primeiro a comentar!
Deixe seu comentário